Lac Serre-Ponçon

Lac de Serre-Ponçon. Aan de oevers van het meer liggen drie gemeenten: Embrun, Chorges en Savines-le-Lac. In totaal 1500 mensen moesten verhuizen voor de aanleg van het meer. Eén van de twee dorpen die verplaatst zijn, was Savines, nu Savines-le-Lac. Het andere dorp, dat geheel verdwenen is, was Ubaye met dezelfde naam als de zijrivier die hier samenvloeit met de Durance.

Lac de Serre-Ponçon. On the shores of the lake are three municipalities: Embrun, Chorges and Savines-le-Lac. A total of 1,500 people had to move to build the lake. One of the two villages that was moved was Savines, now Savines-le-Lac. The other village, which has completely disappeared, was Ubaye with the same name as the tributary that merges here with the Durance.

Seyne les Alpes

Aan de oevers van de rivier, vlak bij het pittoreske dorpje Seyne-les-Alpes en op een paar minuten van het meer van Serre-Ponçon

We hadden deze dag tot 15.00 uur een prachtige zonningedag, het weer sloeg om en er storm regen en hagel, een uur later stroomde het kabbelende beekje over. Het leek alsof er een trein aankaeam, zover herrie, diverse oude boomstammen en grote stenen later, was het beekje gevaarlijke stroom geworden.

On the banks of the river, near the picturesque village of Seyne-les-Alpes and a few minutes from Lake Serre-Ponçon

We had a beautiful sunny day until 3 p.m. this day, the weather turned and there was rain and hail, an hour later the babbling brook overflowed.       It seemed as if a train had started, so much noise, several old tree trunks and large stones later, the stream had become a dangerous stream.

Mont Ventoux

Deze top in het Massif des Cèdres is de enige van deze hoogte (bijna 2000 m) in de streek de Provence en hij wordt daarom ook wel de Reus van de Provence genoemd. De naam 'Mont Ventoux' is afgeleid van het Occitaanse woord vent dat wind betekent en zou zijn opgedragen aan Vintour, de Keltische (Liguurse) god van de wind. Er zijn op de top van de berg windsnelheden tot 300 km/uur geregistreerd.

This summit in the Massif des Cèdres is the only one of this altitude (almost 2000 m) in the Provence region and is therefore also called the Giant of Provence. The name 'Mont Ventoux' is derived from the Occitan word vent which means wind and is said to be dedicated to Vintour, the Celtic (Ligurian) god of the wind. Wind speeds of up to 300 km/h have been recorded at the top of the mountain.

Seyne les Alpes

Als je van wandelen houdt, dan kun je hier je wandelschoenen aan het eind van de dag je schoenen aan de wilgen hangen.

If you like walking, here you can put your walking shoes on the willows at the end of the day

Steegje Nyons

Nyons heeft ook een rijk historisch erfgoed met de Randonne-toren, de Romeinse brug die in 2009 zijn 600e verjaardag vierde en het zogenaamde "Arcade"-plein, dat in 2004 werd hersteld. Dit plein en het stadscentrum zien op donderdagochtend de installatie van de traditionele weekmarkt die zijn oorsprong vindt in de middeleeuwen.

Nyons also has a rich historical heritage with the Randonne tower, the Roman bridge which was 600th in 2009 4th anniversary and the so-called "Arcade" square, which was restored in 2004. This square and the city center see the installation of the traditional weekly market on Thursday morning, which has its origins in the Middle Ages.

More Photos

Pierrelongue

Pierrelongue is een gemeente in het Franse departement Drôme (regio Auvergne-Rhône-Alpes) De kerk torent hoog en droog op zijn rots, waakzaam boven het onderliggende dorpje, uit.

Pierrelongue is a commune in the French department of Drôme (Auvergne-Rhône-Alpes region)       The church towers high and dry on its rock, watchful above the village below.